Powieść kanadyjska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(145)
Forma i typ
Książki
(144)
Proza
(7)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(191)
nieokreślona
(43)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia Buczkowice
(82)
Wypożyczalnia Godziszka
(50)
Wypożyczalnia Kalna
(43)
Wypożyczalnia Rybarzowice
(67)
Autor
Balogh Mary (1944- )
(34)
De La Roche Mazo (1885-1961)
(12)
De La Roche Mazo (1885-1961). Rodzina Whiteoaków
(12)
Fielding Joy (1945- )
(9)
Dębska Agnieszka (tłumacz)
(8)
Pokaż więcej ...
Armstrong Kelley (1968- )
(6)
Atwood Margaret (1939- )
(6)
Januszewska Aleksandra
(5)
Palmowska Anna
(5)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(4)
Martel Yann (1963- )
(4)
Nawrot Bogumiła
(4)
Thornton Elizabeth (1940-2010)
(4)
Łoziński Jerzy (1947- )
(4)
Żbikowska Małgorzata
(4)
Armstrong Kelley (1968- ). Najmroczniejsze moce
(3)
Kraśko Jan (1954- )
(3)
O'Brien Michael D. (1948- )
(3)
Ondaatje Michael (1943- )
(3)
Sadkowski Wacław (1933- )
(3)
Wójtowicz Maria (tłumacz)
(3)
Barclay Linwood
(2)
Blunt Giles (1952- )
(2)
Bodsworth Fred (1918- )
(2)
Brończyk Kazimierz (1888-1967)
(2)
Canham Marsha
(2)
DeSoto Lewis (1954- )
(2)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Gowda Shilpi Somaya (1970- )
(2)
Grzybowska Ryszarda
(2)
Górna Maria (tłumacz)
(2)
Hyde Anthony (1946- )
(2)
Hyde Christopher (1949- )
(2)
Jaczewska Edyta
(2)
Jelenkiewicz-Gądkowa Halina (?-1941)
(2)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(2)
Korzon Barbara
(2)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(2)
Krzyżanowska Bożena
(2)
Lipski Robert P. (1967- )
(2)
Lipszyc Paweł
(2)
Mason Susan Anne
(2)
Pliś Anna
(2)
Reszka Anna
(2)
Rotenberg Robert (1953- )
(2)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(2)
Stachniak Ewa (1952- )
(2)
Stefaniuk Małgorzata (tłumacz)
(2)
Słysz Magdalena
(2)
Usakiewicz Wojciech (1958- )
(2)
Young William P
(2)
Zielińska Anna (tłumacz)
(2)
Abramowicz Hanna
(1)
Arnold Judith
(1)
Artosz B
(1)
Baker Brenda L
(1)
Bakker R. Scott (1967- )
(1)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Bereza Krzysztof
(1)
Biała Aldona
(1)
Bielaczyc Aleksandra
(1)
Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992)
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Borówka Ewa
(1)
Charitonow Natalia
(1)
Charkiewicz Maja
(1)
Ciment Jill (1953- )
(1)
Colsen Jake
(1)
Corey Deborah Joy (1958- )
(1)
Courtemanche Gil
(1)
Cummings Brad
(1)
Davies Robertson (1913-1995)
(1)
Dion Lise
(1)
Donoghue Emma (1969- )
(1)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(1)
Flanders Rebecca
(1)
Galloway Steven (1975- )
(1)
Gowdy Barbara (1950- )
(1)
Grochowska Julia
(1)
Gutowska Urszula
(1)
Głowacka Maria (tłumacz)
(1)
Hampel Zbigniew
(1)
Henley Gail (1949- )
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Hill Lawrence (1957- )
(1)
Holeman Linda (1949- )
(1)
Horosiewicz Beata
(1)
Itani Frances (1942- )
(1)
Jackson Judy
(1)
Jakuszewski Michał (1958- )
(1)
Janiżanka Beata
(1)
Jankowska Dobromiła
(1)
Jarosz Krzysztof (1954- )
(1)
Jean Wendy
(1)
Jegierski Tomasz
(1)
Juszkiewicz Michał
(1)
Kay Guy Gavriel
(1)
Klinec Jennifer
(1)
Knighton Ryan (1972- )
(1)
Kokis Sergio (1944- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(50)
2000 - 2009
(57)
1990 - 1999
(29)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(144)
Australia
(1)
Język
polski
(143)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Glavani de Witt Potocka, Zofia (1760-1822)
(1)
Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796)
(1)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(4)
1989-2000
(1)
Gatunek
Powieść
(10924)
Wiersze
(4168)
Opowiadania i nowele
(2746)
Powieść obyczajowa
(2110)
Kryminał
(920)
Powieść kanadyjska
(145)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(792)
Thriller
(595)
Bajki i baśnie
(591)
Biografie
(525)
Poezja polska
(517)
Powieść historyczna
(513)
Sensacja
(469)
Pamiętniki polskie
(452)
Publikacja bogato ilustrowana
(388)
Romans
(387)
Powieść francuska
(367)
Fraszki
(321)
Powieść niemiecka
(318)
Powieść angielska
(304)
Powieść przygodowa
(296)
Literatura dziecięca polska
(295)
Wydawnictwa dla dzieci
(292)
Opracowanie
(290)
Antologie
(275)
Opowiadanie polskie
(267)
Broszura
(260)
Opowiadanie dziecięce polskie
(252)
Fantastyka
(249)
Publicystyka polska
(247)
Fantasy
(240)
Literatura młodzieżowa
(233)
Powieść polska
(228)
Powieść rosyjska
(225)
Encyklopedie
(223)
Literatura polska
(220)
Książka obrazkowa
(219)
Biografia
(214)
Powieść psychologiczna
(211)
Dramat polski
(208)
Przypowieść
(200)
Książki dla małych dzieci
(198)
Saga rodzinna
(190)
Poradnik
(184)
Pamiętniki i wspomnienia
(183)
Powieść młodzieżowa polska
(183)
Pieśń
(181)
Reportaż
(174)
Literatura dziecięca
(171)
Literatura młodzieżowa polska
(166)
Książka zabawka
(157)
Poezja dziecięca
(145)
Publikacje dla dzieci
(138)
Materiały pomocnicze dla szkół
(133)
Literatura podróżnicza polska
(131)
Poezja dziecięca polska
(130)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(130)
Powieść szwedzka
(130)
Poradniki
(123)
Reportaż polski
(123)
Powieść biograficzna
(120)
Powieść dziecięca polska
(117)
Powieść romans
(114)
Przewodniki turystyczne
(104)
Powieść australijska
(99)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(99)
Przepisy kulinarne
(98)
Powieść amerykańska
(97)
Słowniki polskie
(97)
Opowiadanie amerykańskie
(96)
Powieść romans historyczny
(93)
Powieść irlandzka
(92)
Powieść fantastyczna
(90)
Antologia
(89)
Literatura
(88)
Tragedia
(88)
Powieść hiszpańska
(86)
Powieść norweska
(86)
Treny
(85)
Powieść włoska
(82)
Komiks
(76)
Powieść dziecięca angielska
(75)
Opowiadanie angielskie
(73)
Poemat
(73)
Encyklopedia
(72)
Romans historyczny
(71)
Sonety
(69)
Komiksy
(68)
Powieść młodzieżowa angielska
(66)
Powieść thriller
(65)
Albumy
(64)
Science fiction
(64)
Pamiętniki amerykańskie
(63)
Horror
(62)
Komedia polska
(60)
Podręczniki akademickie
(59)
Opowiadanie rosyjskie
(58)
Pamiętniki angielskie
(58)
Satyra polska
(58)
Powieść erotyczna
(57)
Pokaż mniej ...
145 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Na emeryturze / Kelley Armstrong ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, cop. 2011. - 440, [3] s. ; 21 cm.
(Klub Srebrnego Klucza)
Autor
Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- ).
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odwet / Kelley Armstrong ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2011. - 359, [1] s. ; 21 cm.
(Najmroczniejsze moce / Kelley Armstrong 3)
Autor
Armstrong Kelley (1968- ) Łoziński Jerzy (1947- ). Armstrong Kelley (1968- ). Najmroczniejsze moce
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebudzenie / Kelley Armstrong ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2010. - 354, [1] s. ; 21 cm.
(Najmroczniejsze moce / Kelley Armstrong ; 2)
Autor
Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- ). Armstrong Kelley (1968- ). Najmroczniejsze moce
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ugryziona / Kelley Armstrong ; przeł. Robert P. Lipski. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop.2010. - 539,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Armstrong Kelley (1968- ). Lipski Robert P. (1967- ).
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwięziona / Kelley Armstrong ; przeł. Robert P. Lipski. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2011. - 595, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Armstrong Kelley (1968- ). Lipski Robert P. (1967- ).
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wezwanie / Kelley Armstrong ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2010. - 354, [1] s. ; 21 cm.
(Najmroczniejsze moce / Kelley Armstrong ; [1])
Autor
Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- ). Armstrong Kelley (1968- ). Najmroczniejsze moce ;
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowne dziecko / Judith Arnold ; przeł. [z ang.] Hanna Wójt. - Warszawa : Silhouette Books-AWHE, cop. 1994. - 220 s. ; 19 cm.
(Silhouette Intimate Moments ; 3.)
Autor
Arnold Judith. Wójt Hanna.
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przekł. Aldona Biała. - Szwajcaria : Noir sur Blanc, 1998. - 452 s. ; 23 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Biała Aldona.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kocie oko / Margaret Atwood ; z ang. przeł. Magdalena Konikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 414, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Konikowska Magdalena.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść podręcznej / Margaret Atwood ; przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz. - Wyd. 3. - Kraków : Znak, 2006. - 312 s. ; 21 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepy zabójca / Margaret Atwood ; z ang. przeł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 599, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Hesko-Kołodzińska Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Testamenty / Margaret Atwood ; [tłumaczenie] Paweł Lipszyc. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2020. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Lipszyc Paweł. Seweryn Maria (1975- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść kanadyjska
Od wydarzeń przedstawionych w „Opowieści Podręcznej” minęło piętnaście lat. Sytuacja Republiki jest dramatyczna. Brakuje jedzenia, na świat przychodzą zdeformowane, słabe dzieci, umierają też Podręczne, czyli niewolnice, których zadaniem jest rodzić. W tym kraju przemocy żyją obok siebie Ciotka Lidia, surowa i okrutna funkcjonariuszka Gileadu oraz młodziutka Agnes, przygotowywana do roli Podręcznej. Ich losy obserwuje z jak dotąd bezpiecznego dystansu Daisy, nastolatka mieszkająca w Kanadzie. Jaki los spotka mieszkańców Gileadu? A raczej jaki los czeka świat, w którym powstał Gilead? [opis z lubumyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wynurzenie / Margaret Atwood ; z ang. przeł. Jolanta Plakwicz, Teresa Poniatowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 239, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Plakwicz Jolanta. Poniatowska Teresa.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hinduska służąca / Brenda L. Baker ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2014. - 309 s. ; 20 cm
Autor
Baker Brenda L. Jankowska Dobromiła
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Neuropata / Scott Bakker ; z ang. przeł. Bogusław Stawski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 423, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Bakker R. Scott (1967- ). Stawski Bogusław (filolog).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
"Mroczny, trzymający w napięciu thriller znanego autora science-fiction, obracający się wokół zagadek ludzkiego mózgu i jego niepoznanych możliwości, połączenie dramatycznej fabuły i potężnej dawki najnowszej wiedzy z zakresu psychologii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aria namiętności / Mary Balogh ; przeł. Małgorzata Stefaniuk. - Warszawa : "Amber", 2007. - 310 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Stefaniuk Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska Powieść romans historyczny
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aria namiętności / Mary Balogh ; przekł. Małgorzata Stefaniuk. - Warszawa : Amber, 2010. - 286 s. ; 20 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Stefaniuk Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez serca / Mary Balogh ; przekł. Urszula Gutowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 318, [1] s. ; 20 cm.
(Love & Story)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Gutowska Urszula.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Echa wspomnień / Mary Balogh ; przekł. Maria Górna. - Warszawa : Amber, 2011. - 382, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Górna Maria (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gwiazdka / Mary Balogh ; przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Da Capo, 1996. - 254 s. ; 20 cm.
Autor
Balogh Mary (1944- ). Słysz Magdalena.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść kanadyjska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej