SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Buczkowicach

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykłe urodziny / tekst: Scott Albert ; ilustracje: Fabrizio Petrossi. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2019]. - [26] stron : ilustracje ; 15x16 cm.

(Paw Patrol = Psi Patrol)

(Pewnego Razu...)

Autor

Albert Scott (1975- ) Petrossi Fabrizio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pomaganie Psy Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego razu pieski postanowiły zorganizować przyjęcie urodzinowe dla Chase'a. Jednak z powodu awarii prądu w całym mieście zgasły światła. Czy Psi Patrol zdoła przywrócić elektryczność i dokończyć niespodziankę dla przyjaciela? [bonito.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godziszka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Rybarzowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzinowe historie. - Warszawa : Media Service Zawada, [2018]. - 192 strony : ilustracje ; 28 cm.

(Peppa Pig)

Autor

Astley Neville. Baker Mark (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Temat

Świnka Peppa (postać fikcyjna) Przyjęcia okolicznościowe Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Godziszka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Kalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najwspanialsze urodziny / Stacia Deutsch ; tłumaczenie: Jan Bitner. - Łodź : Ameet Sp. z o.o., [2021]. - 47, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Lego City : nowe historie)

Autor

Deutsch Stacia Bitner Jan (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Klocki Lego Marzenia Pomaganie Przyjaźń Urodziny

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Harl Hubbs, złota rączka z LEGO City, obchodzi dzisiaj swoje urodziny! Jego największym urodzinowym życzeniem jest niesienie pomocy mieszkańcom miasta. Przeczytaj fantastyczne opowiadanie i dowiedz się, czy uda mu się je spełnić. Nieznane przygody ulubionych bohaterów, dynamiczne ilustracje i pełna humoru fabuła to doskonały sposób na rozbudzenie czytelniczej pasji. Ukryte w historii fanowskie niespodzianki oraz dodatki w postaci dyplomu, quizu i słowniczka sprawią, ze lektura będzie znakomitą rozrywką. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodziny lamy Lenki / Patrycja Filak ; ilustracje Magdalena Bury. - Kraków : Wydawnictwo Tuli Mama Tuli Tata, 2018. - 24 strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Filak Patrycja. Bury-Kamińska Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lama Lenka (postać fikcyjna) Przyjaźń Uczucia Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Kalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisek Julek : Urodziny / Olga Gorczyca-Popławska ; ilustracje Urszula Małyszko. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2022. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 16x16 cm.

(Lisek Julek)

Autor

Gorczyca-Popławska Olga Małyszko Urszula

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lisy Zabawa Urodziny Przyjaźń

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Wiersze

Lisek Julek to seria interaktywnych książeczek dla najmłodszych z uroczym bohaterem. Na kolejnych stronach dzieci poznają przygody liska, w których aktywnie uczestniczą. Rysują i naciskają paluszkiem, obracają książkę i nią potrząsają, naśladują dźwięki i ruchy, by pomagać Julkowi w codziennych czynnościach, które są bliskie także im. Julek wstał dziś bardzo wcześnie. To ważny dzień – jego drugie urodziny. Pomóż mu się do nich przygotować. Klaszcz, stukaj, naciskaj, potrząsaj, dmuchaj i śpiewaj, A przede wszystkim świetnie się przy tym baw. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złe towarzystwo / Robyn Harding ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 356 stron ; 20 cm.

Autor

Harding Robyn. Rychlik Magdalena (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Rodzina Tajemnica Przyjaźń Urodziny Kłamstwo Zdrada San Francisco (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Rybarzowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodziny / Joanna Jagiełło. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 148, [2] strony ; 22 cm.

(To Lubię)

Autor

Jagiełło Joanna (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Uczniowie Urodziny

Gatunek

Powieść

Na urodziny Majka zaprosiła całą klasę. Prawie, bo przy rozdawaniu zaproszeń świadomie pominęła Jessikę, Grubego i Morusa. Co za okropna sytuacja. Każde z nich jakoś sobie z nią radzi. Czy mają szansę znowu poczuć się dobrze w swojej klasie? Książka o tym, że ostatni będą pierwszymi. I że kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie. I o tym, że to my decydujemy, jaki jest świat wokół nas. Nawet mając kilkanaście lat. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kalna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzinowe życzenie / tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2018. - 21, [3] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Biblioteka Mądrego Dziecka)

(Jej Wysokość Zosia)

Autor

Naczyńska Zuzanna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Jej Wysokość Zosia (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Przyjęcia okolicznościowe Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zosia obchodzi urodziny i przyjaciele świętują razem z nią. Ma na sobie wyjątkowo ładną sukienkę, a komnatę zdobią kolorowe baloniki. Dostaje mnóstwo prezentów i tort urodzinowy smakuje gościom. Wprawdzie nie wszystko idzie po myśli Zosi, ale magiczne zaklęcie pomaga jej spojrzeć na tę sytuację z dobrej strony. Wszystko dobre, co się dobrze kończy, nawet jeśli się powtarza! [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kot na księżycu / tłumaczenie i redakcja Agnieszka Ostojska-Badziak ; opracowanie graficzne Kinga Bartnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Media Service Zawada sp. z o.o., [2020]. - 24 strony : ilustracje kolor ; 22x23 cm.

(44 Koty w Akcji ; 2)

(44 Cats ; 2)

Autor

Ostojska-Badziak Agnieszka. Bartnicka Kinga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Astronauci Koty Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Parlato Terri Witkowska Magda

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby Tajemnica Urodziny Zabójstwo Zaufanie

Gatunek

Powieść Thriller

Mroczny thriller, w którym morderstwo odsłania sekrety grupy przyjaciół... W śnieżny styczniowy wieczór, grupa przyjaciół spotyka się w domu Molly Bradley, by uczcić czterdzieste urodziny jej męża Jay'a. Jubilat jest uwielbiany przez zebranych gości, a jednak następnego ranka Molly znajduje w gabinecie ciało ukochanego męża z poderżniętym gardłem. Detektyw Rita Myers po dekadach współpracy z bostońską policją wie, że podłoże zła bywa banalne - morderstwa są często przypadkowym zbiegiem okoliczności. Jednak zabójstwo Jay'a nie jest przypadkiem. Rita jest przekonana, że zabił go ktoś z grupy przyjaciół. Zdruzgotana Molly nie może pogodzić się ze śmiercią męża, który był dla niej zawsze oparciem i jedyną osobą, która znała jej mroczną przeszłość. Tylko on znał sekret skrywany przed przyjaciółmi. Szokujące odkrycie sprawia jednak, że Molly uzmysławia sobie, że nie znała swojego męża tak dobrze jak jej się wydawało, i że ktoś jeszcze może znać jej przeszłość. Dopóki nie odkryje komu może ufać, musi być przygotowana na to, że sama może zostać następną ofiarą... [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godziszka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plamek i Brudek : kakao szambao / Jelena Pervan ; [ilustracje] Jelena Brezovec ; przełożyła [z chorwackiego] Marta Grabowska. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Plamek i Brudek)

Autor

Pervan Jelena (1992- ) Brezovec Jelena Grabowska Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Bakterie Dłoń Dzieci Higiena Higiena jamy ustnej Kakao Urodziny Zęby

Gatunek

Opowiadania i nowele

Plamek i Brudek to dwie złośliwe bakterie. Wprost uwielbiają wszystko, co smrodkowe, glutaśne i paskudnikowe! Gdy znajdą dziecko, które nie myje zębów, nie czesze włosów, obgryza paznokcie albo nie sprząta w swoim pokoju, od razu chcą się z nimi zaprzyjaźnić. Nie odstępują go na krok i wymyślają najbardziej paskudnikowe zabawy! Czy warto mieć takich przyjaciół jak Plamek i Brudek? Przekonajcie się sami - posłuchajcie opowieści o kakao szambao oraz o brudaśnych urodzinach. [nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godziszka

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Pindar Heather Batori Susan. Biegańska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zwierzęta Krokodyle Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Trzy żarłoczne krokodyle wpadają na niecny plan – chcą zjeść wszystkich gości na przyjęciu urodzinowym zebry! Ponieważ nie zostały zaproszone, muszą się cichcem zakraść. W czasie przyjęcia nie wszystko jednak idzie po ich myśli – zaczynają bowiem dobrze się bawić. Świetnie opowiedziana historyjka ze wspaniałymi ilustracjami niezrównanej Susan Batori. [bonito.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Rybarzowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Iga i zaczarowany miś ; 1)

Autor

Podsiadło Anna Magiera Anna

Forma i typ

Książki

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pomaganie Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Iga jest uroczą dziewczynką. W dniu urodzin dostaje od dziadka wyjątkowy prezent. To wspaniała przytulanka – miś Nastka. Szybko się okazuje, że nie jest to zwykły pluszak. Od tej pory będzie on pomagał dziewczynce mierzyć się z małymi i dużymi problemami. Podczas urodzinowego przyjęcia jeden z kolegów Igi, Jaś, wydaje się bardzo smutny. A przecież nikt nie powinien być smutny w taki piękny dzień! Okazuje się, że chłopiec boryka się z pewnym problemem. Mieszka tylko z mamą, która właśnie straciła pracę, więc trudno jej wiązać koniec z końcem. Iga bardzo chce pomóc koledze. Czy jej się uda? Razem z Igą mali czytelnicy zrozumieją, jak pomagać innym i czy warto to robić, a także dowiedzą się, czym jest empatia oraz jak być dobrym przyjacielem. [bonito.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Godziszka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pola i Piotruś ; Urodziny / [tekst] Camilla Reid ; [ilustracje] Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Warszawa : Wilga, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 23x23 cm.

(Pola i Piotruś / Camilla Reid, Axel Scheffler)

Autor

Reid Camilla Scheffler Axel Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przyjaźń Urodziny Torty Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić – dzięki życzliwości, uśmiechowi i zrozumieniu. Pola ma urodziny. Piotruś upiekł dla niej piękny tort. Niestety kiedy próbuje postawić go na stole, potyka się i… Ojej! Tort ląduje na podłodze. Sympatyczna opowiastka o tym, jak najlepiej wybrnąć z trudnej sytuacji, a także o życzliwości, przyjaźni i dobrej zabawie. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Rybarzowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Obrabków i urodzinowy skok / Anders Sparring ; ilustracje Per Gustavsson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze, Poznań 2021. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 59, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Sparring Anders (1969- ) Gustavsson Per (1962- ) Stróżyk Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kradzież Prezenty Rodzina Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Członkowie rodziny Obrabków bardzo lubią zabierać cudze rzeczy. Po prostu nie potrafią się powstrzymać. W każdym razie tata Zbiro, mama Cela i Elka. Za to Ture lubi robić tylko to, co dozwolone, i nie bierze niczego bez płacenia. Rodzice i siostra trochę się o niego martwią. Co z tego chłopaka wyrośnie? Zbliżają się urodziny Turego. Ture ma tylko jedno życzenie. Chciałby dostać wielkiego lizaka w paski, tego z wystawy sklepu ze słodyczami. Czy Obrabkom uda się spełnić życzenie Turego i zdobyć lizaka? Czas goni, a wścibski sąsiad Paul Icjant już węszy pod ich domem. Oto pierwsza część nowej Zakamarkowej serii dla początkujących czytelników oraz do głośnego czytania. Gwarantujemy dużo śmiechu! [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godziszka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pierwsze Czytanki. Poziom 3, W Krainie Opowieści)

Autor

Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Piotrowska Eliza (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Urodziny Prezenty Niespodzianki

Gatunek

Opowiedania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buczkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Staś Pętelka / Barbara Supeł)

Autor

Supeł Barbara Łuksza Agata.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Urodziny Zabawa

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Staś Pętelka pomoże Twojemu dziecku oswoić się z tym, co nowe i nieznane! Kolejna część przygód o Stasiu Pętelce. Tym razem zbliżają się szóste urodziny chłopca, który wie, że to świetna okazja do tego, by zaprosić mnóstwo gości. Przy okazji tego wydarzenia rodzi się masa pytań: kogo zaprosić, jak zaplanować ten dzień i jak radzić sobie ze zniecierpliwieniem w oczekiwaniu na imprezę? Sprawdźcie, jak poradzi sobie z tym wszystkim Staś! Bogato ilustrowana seria dla dzieci ukazuje istotne wydarzenia z życia przedszkolaka. Każde dziecko odnajdzie tu znane mu sytuacje i wraz ze Stasiem spotka się z emocjami, których samo doświadcza. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godziszka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prezent dla ciebie : opowieść o przyjaźni / Julia Volmert ; [tłumaczenie z j. niemieckiego Magdalena Jałowiec]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Volmert Julia (1965- ). Jałowiec-Sawicka Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Niedźwiedzie Prezenty Przyjaźń Urodziny Wiewiórka

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Rybarzowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i urodzinowy guzik / [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków.)

Autor

Wiśniewska Natalia (tłumacz).

Forma i typ

Książki. Proza. Książki

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Niespodzianki. Przyjęcia dziecięce. Urodziny.

Gatunek

Opowiadania i nowele.

To dla Muminka naprawdę wyjątkowy dzień. DZIŚ SĄ JEGO URODZINY! Nadszedł czas na świętowanie. Niestety wszyscy są tacy zajęci nawet Panna Migotka. Muminek martwi się, że wszyscy o nim zapomnieli. Nie wie jednak, że czeka na niego urodzinowa niespodzianka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)