Molnár Ferenc (1878-1952)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Buczkowice
(8)
Wypożyczalnia Godziszka
(6)
Wypożyczalnia Kalna
(7)
Wypożyczalnia Rybarzowice
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Molnár Ferenc (1878-1952)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Zarawska Patrycja (1970- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Steel Danielle (1947- )
(177)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(175)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Roberts Nora (1950- )
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(122)
Fabianowska Małgorzata
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(114)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(114)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(112)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Prus Bolesław (1847-1912)
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Mazan Maciejka
(94)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(92)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Popławska Anna (filolog)
(82)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Szulc Andrzej
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(75)
Kownacka Maria (1894-1982)
(74)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
King Stephen (1947- )
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Tuwim Julian (1894-1953)
(72)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(70)
Spirydowicz Ewa
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(70)
Cussler Clive (1931- )
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Włodarczyk Barbara
(67)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(66)
Kraśko Jan (1954- )
(65)
Lange Antoni
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(64)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(63)
Wilusz Tomasz
(63)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(62)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(62)
Mortka Marcin (1976- )
(62)
Shakespeare William (1564-1616)
(61)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(60)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(60)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Zimnicka Iwona (1963- )
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Siewior-Kuś Alina
(59)
Christie Agatha (1890-1976)
(58)
Gawryluk Barbara (1957- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Drewnowski Jacek (1974- )
(57)
Głowińska Anita
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Supeł Barbara
(57)
Ławnicki Lucjan
(57)
Ludwikowska Jolanta
(56)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(3)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(1)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1901-1914
(3)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Młodzież
(9)
9-13 lat
(4)
Dzieci
(3)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
(5)
Temat
Chłopcy
(4)
Grupy rówieśnicze
(3)
Współzawodnictwo
(3)
Zabawa
(3)
Śmierć
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura węgierska
(1)
Molnár, Ferenc (1878-1952)
(1)
Powieść
(1)
Uczniowie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Chłopcy z Placu broni
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Budapeszt (Węgry)
(4)
Gatunek
Powieść młodzieżowa węgierska
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Literatura młodzieżowa węgierska
(2)
Powieść
(2)
Lektura z opracowaniem
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca węgierska
(1)
Powieść dziecięca węgierska
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
18 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. Janina Mortkowiczowa ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1955. - 143 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Janecka Leonia (1909-2003).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. Janina Mortkowiczowa ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1982. - 144 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952) Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Janecka Leonia (1909-2003).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (4 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przekł. Janina Mortkowiczowa. - Wyd. 18. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 143 s. : il. ; 20 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952) Mortkowiczowa Janina (1875-1960).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przekł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2001. - 164 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2008. - 199, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. [z niem.] Janina Mortkowiczowa ; il. Leonia Janecka. - Wyd. 18 - przedr. z 17. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1982. - 143, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Janecka Leonia (1909-2003).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca węgierska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. Janina Mortkowiczowa ; il. Leonia Janecka. - Wyd. 10. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. - 143, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Janecka Leonia (1909-2003).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 199, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Gatunek
Powieść młodzieżowa węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (6 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1997. - 164 s. : il. ; 20 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa węgierska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. [z węg.] Tadeusz Olszański; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996. - 164, [4] s. : il. ; 20 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 5 / "Nasza Księgarnia")
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca węgierska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. [z węg.] Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1998. - 164, [4] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa węgierska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 199 s. ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa węgierska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; [przełożyła z niemieckiego Janina Mortkowiczowa]. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1994] - 101, [3] strony ; 24 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Mortkowiczowa Janina (1875-1960).
Forma i typ
Książki. Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018. - 199, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Chłopcy Uczniowie Budapeszt (Węgry)
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (6 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tł. Janina Mortkowiczowa. - [Warszawa] : Audio Liber, 2013. - 1 płyta CD (4 godz. 24 min 32 s.) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Kozłowicz Tomasz (1964- ). Szymańska Ewa (1945- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Literatura młodzieżowa węgierska Powieść młodzieżowa obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 199, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952) Olszański Tadeusz (1929- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)
Gatunek
Powieść
Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2021. - 199, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952) Olszański Tadeusz (1929- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)
Gatunek
Powieść
Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; [przełożył Stefan Mrowiec ; opracowanie Karolina Rymut-Kościelniak ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Warszawa : Wydawnictwo Greg, 2023. - 182, [1] strona ; 20 cm.
(Lektury Grega)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952) Mrowiec Stefan Rymut-Kościelniak Karolina Kamler Mikołaj
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły podstawowe Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Molnár, Ferenc (1878-1952). Chłopcy Grupy rówieśnicze Literatura węgierska Powieść Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)
Gatunek
Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Chłopcy z Placu Broni to książka czytana z zapałem przez wiele pokoleń uczniów. To wyjątkowa opowieść o przyjaźni, poświęceniu w imię idei i niezwykłym przywiązaniu do pewnego niezagospodarowanego budapeszteńskiego placu. Grupa chłopców, szkolnych przyjaciół, spotykała się regularnie w ulubionym miejscu. Mieli przywódcę, Bokę, stopnie wojskowe i prawdziwie żołnierski kodeks moralny. Wśród nich był Nemecsek – niepozorny szeregowiec, drobny i nieśmiały, w którym drzemał ogromny potencjał. Spokój chłopaków z ulicy Pawła zmąciły Czerwone Koszule, grupa chłopców z Ogrodu Botanicznego. Wrogowie, pod wodzą Feriego Átsa, postanowili zdobyć plac - wybuchła wojna... Kto okazał się prawdziwym bohaterem? Kto wygrał? Wydanie Chłopców z Placu Broni od Wydawnictwa Greg to nie tylko nowe tłumaczenie i rzetelne opracowanie, ale także wyjątkowe ilustracje Mikołaja Kamlera Książkę wyróżnia oryginalny zapis imion, nazwisk i nazw miejscowych oraz towarzyszące mu przypisy z zapisem wymowy, a także nagrania dostępne online, dzięki którym można usłyszeć, jak nazwy własne brzmią po węgiersku. Zapraszamy do lektury! [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej