Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(15)
Dostępność
dostępne
(20)
nieokreślona
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Buczkowice
(11)
Wypożyczalnia Godziszka
(6)
Wypożyczalnia Kalna
(7)
Wypożyczalnia Rybarzowice
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Grabowska Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Zarawska Patrycja (1970- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Steel Danielle (1947- )
(177)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(175)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Roberts Nora (1950- )
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(122)
Fabianowska Małgorzata
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(114)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(114)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(112)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Prus Bolesław (1847-1912)
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Mazan Maciejka
(94)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(92)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Popławska Anna (filolog)
(82)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(77)
Szulc Andrzej
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(75)
Kownacka Maria (1894-1982)
(74)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(74)
Maliszewski Karol
(74)
King Stephen (1947- )
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Tuwim Julian (1894-1953)
(72)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(70)
Spirydowicz Ewa
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(70)
Cussler Clive (1931- )
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Włodarczyk Barbara
(67)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(66)
Kraśko Jan (1954- )
(65)
Lange Antoni
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(64)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(63)
Wilusz Tomasz
(63)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(62)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(62)
Mortka Marcin (1976- )
(62)
Shakespeare William (1564-1616)
(61)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(60)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(60)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Zimnicka Iwona (1963- )
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Siewior-Kuś Alina
(59)
Christie Agatha (1890-1976)
(58)
Gawryluk Barbara (1957- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Drewnowski Jacek (1974- )
(57)
Głowińska Anita
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Supeł Barbara
(57)
Ławnicki Lucjan
(57)
Ludwikowska Jolanta
(56)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(54)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(12)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(9)
Literatura amerykańska
(6)
Temat
Balet
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść
(15)
Powieść australijska
(2)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller medyczny
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pozostań sobą / Elizabeth Berg ; przekł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Libros, 2002. - 207 s. ; 21 cm.
(Historie Ludzkie.)
Autor
Berg Elizabeth. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; przeł.z ang. Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski. - Wyd. 3. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1989. - 419 s. ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1925-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; tłum. Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1985. - 419, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1925-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 476 s. ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1925-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tai-Pan : powieść o Hongkongu. T. 1-2 / James Clavell ; przeł. [z ang.] Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 2 t. (415, [1] ; 556, [3] s.) ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1925-1994). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Łowca / Liza Cody ; przekł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. - 183 s. ; 17 cm.
Autor
Cody Liza. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coma / Robin Cook ; przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wyd. 5. (popr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - 322, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Cook Robin (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Thriller medyczny Powieść
Bostoński Memorial Hospital to doskonała placówka służby zdrowia, ale nie wszyscy jego pacjenci mogą mówić o szczęściu. Dla Nancy Greenly, Seana Bermana i kilkunastu innych banalne z pozoru zabiegi kończa się tragicznie. Z niewyjaśnionych przyczyn zdrowi ludzie zapadają niepodziewanie w śpiączkę. Susan Wheeler, piękna młoda studentka medycyny, zauważa niepokojącą prawidłowość. Usiłując wyjaśnić fatum ciążące nad salą zabiegową numer 8, wpada na ślad ponurej afery i działającej na terenie szpitala tajnej organizacji...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bankier / Dick Francis ; przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 335 s. ; 16 cm.
Autor
Francis Dick (1920-2010). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Płatne przed gonitwą / Dick Francis ; tł. [z ang.] Małgorzata Grabowska. - Warszawa : "Epoka", 1989. - 270 s. ; 17 cm.
(Seria "Wystrzałowa")
Autor
Francis Dick (1920-2010). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
KG 200 - bezimienny oddział Luftwaffe / J. D. Gilman, John Clive ; przeł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - [Wyd. 3]. - Toruń : C&T, cop. 2003. - 279 s. ; 21 cm.
Autor
Gilman J. D. Clive John (1938- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz). Grabowski Andrzej (1947- ).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnice Chinatown / William C. Gordon ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 302, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Gordon William C. Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
San Francisco, rok 1960. Początkujący, acz ambitny reporter Samuel Hamilton postanawia przyjrzeć się bliżej śmierci znajomego, Reginalda Rockwooda, który zginął potrącony przez autobus. Tropy prowadzą do Chinatown. W jaki sposób Rockwood, zadający szyku eleganckim smokingiem, na co dzień zatrudniony jako nocny stróż, zebrał imponujące oszczędności, które przechowywał u obsługującego całą dzielnicę zielarza-bankiera Songa? Zabawny kryminał retro, a zarazem fascynujący obraz chińskiej dzielnicy San Francisco u progu lat 60.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocna Droga / Kristin Hannah ; z ang. przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2015. - 492, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Życie każdej matki składa się z trudnych wyborów… Przez osiemnaście lat Jude Farraday stawiała potrzeby dzieci ponad własne i było warto: bliźniaki Mia i Zach wyrosły na parę bystrych szczęśliwych nastolatków. Kiedy do niewielkiej zżytej społeczności wprowadza się Lexi Baill - dziewczyna, która ma za sobą trudne dzieciństwo i bolesną przeszłość - Jude nie kryje radości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tańczące marzenie / Lorna Hill ; przeł. Małgorzata Grabowska. - Gdańsk : Graf, 1993. - 197 s. ; 20 cm.
Autor
Hill Lorna (1902-1991). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Balet
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alibrandi szuka siebie / Melina Marchetta ; przeł. Małgorzata Grabowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Albatros, 2005. - 255 s. ; 18 cm.
(Literka)
Autor
Marchetta Melina (1965- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aniołek / Collleen McCullough ; przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 319 s. ; 20 cm.
Autor
McCullough Colleen (1937-2015). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść australijska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptaki ciernistych krzewów / Colleen McCulough ; przeł. z ang. Małgorzata Grabowska ; Iwona Zych. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1991. - -542 s. ; 21 cm.
Autor
McCullough Colleen (1937-2015). Grabowska Małgorzata (tłumacz). Zych Iwona.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść australijska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Makler / Michael Ridpath ; przeł. z ang. Małgorzata Grabowska. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica" ; Poznań : Publicat, 2009. - 391, [1] s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Ridpath Michael (1961- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szczęściara / Alice Sebold ; przeł. Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2004. - 316 s. ; 21 cm.
(Seria Pi)
Autor
Sebold Alice (1963- ). Grabowska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Godziszka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej