Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(69)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(12)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(67)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Buczkowice
(32)
Wypożyczalnia Godziszka
(21)
Wypożyczalnia Kalna
(14)
Wypożyczalnia Rybarzowice
(13)
Autor
Tchórzewska Karolina
(10)
Busquets Carlos
(5)
Prasuła Dorota
(5)
Zając Iwona
(5)
Karbowniczek Kornel
(3)
Pokaż więcej ...
Moczulak Małgorzata
(3)
Davies Francis
(2)
Kozyra Maria
(2)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(1)
Cecchi Lorenzo
(1)
Chesi Matteo
(1)
De Kock Kaat
(1)
Dereń Ewa
(1)
Dhiman Sanjay
(1)
Faleschini Gian Paolo
(1)
Jaryczewski Marek Karol
(1)
Jurgilewicz-Stępień Aneta
(1)
Kürti Kovács Sándor (1941- )
(1)
Kędziora Paulina
(1)
Majkowska-Reutt Ewa
(1)
Markowska Marta
(1)
Matusik-Dyjak Anna
(1)
Meucci Antonella
(1)
Newson Joyce E
(1)
Nowacka-Kuźma Elżbieta
(1)
Nowak Tomasz (ortografia)
(1)
O'Neill Amanda (1951- )
(1)
Okęcki Mateusz
(1)
Osojca Agnieszka
(1)
Pawłowska Anna
(1)
Polański Edward (1932- )
(1)
Singh Yogesh Kumar
(1)
Szykulska Ewa (1949- )
(1)
Topolewska Agata
(1)
Tryhubczak Bogusław
(1)
Wińska-Nestorowicz Iwona
(1)
Włodarczyk Joanna
(1)
Zając Bartosz
(1)
Zając Iwona (tłumacz)
(1)
Żuchowski Marcin
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(42)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(69)
Język
polski
(69)
Odbiorca
Dzieci
(29)
0-5 lat
(14)
6-8 lat
(8)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Temat
Savoir-vivre
(5)
Koty
(4)
Zwierzęta
(4)
Dinozaury
(3)
Uczucia
(3)
Pokaż więcej ...
Astronomia
(2)
Gady
(2)
Kontrola emocjonalna
(2)
Postawy
(2)
Płazy
(2)
Rośliny
(2)
Zwierzęta wodne
(2)
Antropologia społeczna
(1)
Barwy
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Ekologia
(1)
Emocje
(1)
Emocje podstawowe
(1)
Góry
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Jaskinie
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Język polski
(1)
Klęski elementarne
(1)
Kompetencje społeczne
(1)
Księżniczki
(1)
Magia
(1)
Malarstwo
(1)
Matematyka
(1)
Media społecznościowe
(1)
Muszle
(1)
Nastolatki
(1)
Obietnice
(1)
Oceany
(1)
Owady
(1)
Owoce
(1)
Pająki
(1)
Piłka nożna
(1)
Pojazdy
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Samodzielność
(1)
Selfie
(1)
Skamieniałości
(1)
Skorupiaki
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Sztuka
(1)
Słowniki polskie dla dzieci
(1)
Techniki rzeźbiarskie
(1)
Ubiór
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Warzywa
(1)
Wytrwałość
(1)
Zachowanie
(1)
Ziemia
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Środowisko naturalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Arktyka
(1)
Belgia
(1)
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
(19)
Słowniki polskie dla dzieci
(12)
Opowiadania i nowele
(10)
Encyklopedie dla dzieci
(7)
Wydawnictwa popularne
(7)
Pokaż więcej ...
Broszura
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opracowanie
(3)
Poradnik
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologie
(1)
Elementarze polskie
(1)
Encyklopedia
(1)
Film animowany
(1)
Opowiadania
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Słowniki dla dzieci polskie
(1)
Słowniki frazeologiczne
(1)
Słowniki polskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Biologia
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
69 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gady i płazy. - Warszawa : PWH Arti SJ, 2008. - [18] s. : il. ; 17x18 cm.
(Moje Pierwsze Słówka)
Forma i typ
Książki
Temat
Gady Płazy Słowniki polskie dla dzieci
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małpi sklepik z owocami i inne bajki / il. Carlos Busquets. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe Arti, 2007. - 95 s. : il. ; 29 cm.
Autor
Busquets Carlos.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Selfie / Kaat De Kock ; tłumaczenie: Joanna Borycka-Zakrzewska. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", 2021. - 152 strony ; 22 cm.
Autor
De Kock Kaat Borycka-Zakrzewska Joanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Cyberprzemoc Media społecznościowe Nastolatki Selfie Szantaż (prawo) Belgia
Gatunek
Powieść obyczajowa
Szesnastoletnia Linda poznaje na Facebooku nieco starszego od siebie Brama. Czatują codziennie i odkrywają, że wiele ich łączy. Pewnego dnia Bram przekonuje ją, aby wysłała mu nieco odważniejsze selfie. Po długim wahaniu Linda spełnia jego prośbę. Jest zszokowana, gdy Bram zupełnie milknie. Jednak kiedy się już tego nie spodziewa, Bram i fotka znów nagle do niej powracają. Jej życie rozsypuje się jak domek z kart. Emocjonująca i zabawna powieść o miłości, przyjaźni i mediach społecznościowych dla dzisiejszych nastolatków i ich rodziców. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o księżniczkach / opracowanie Aneta Jurgilewicz-Stępień ; ilustracje Yogesh Kumar Singh, Santosh Neogi, Shushanta Kar, Suraj Shastri, Ashish Verma. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI", 2014. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Jurgilewicz-Stępień Aneta. Singh Yogesh Kumar.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Księżniczki
Gatunek
Opowiadania
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowana fujarka oraz inne bajki / Kurti Kovacs Sandor ; il. Carlos Busquets. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe Arti, 2007. - 74 s. : il. ; 29 cm.
Autor
Kürti Kovács Sándor (1941- ). Busquets Carlos.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gady i płazy : encyklopedia dla dzieci / przekł. Dorota Prasuła. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", cop. 2007. - 32 s. : il. ; 29 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów)
Autor
Prasuła Dorota.
Temat
Gady Płazy
Gatunek
Encyklopedie dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9(03) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dinozaury. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe "Arti", cop.2007. - 31 s. : il. ; 28 cm.
(Zadziwiający świat faktów : encyklopedia dla dzieci)
Temat
Dinozaury
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/III (2 egz.)
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Układ słoneczny : encyklopedia dla dzieci. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe Arti, 2007. - 31 s. : il. ; 29 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów)
Forma i typ
Książki
Temat
Układ Słoneczny Astronomia
Gatunek
Encyklopedie dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia dla dzieci : Malarstwo i rzeźba / tłumaczenie Agnieszka Osojca ; red. Iwona Zając. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI" SJ, cop. 2007. - 32, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów )
Autor
Osojca Agnieszka Zając Iwona (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Sztuka Malarstwo Techniki rzeźbiarskie
Gatunek
Encyklopedia
Wiedza podsumowuje kształt tych zdobyczy cywilizacyjnych, które w nowoczesnym społeczeństwie potrzebne są każdej jednostce w każdej chwili. "Encyklopedia dla Dzieci" jest doskonałą skarbnicą wiedzy, która już od początku pozwala dzieciom kształtować i rozwijać naukowe podejście do otaczającego je świata.W serii ZADZIWIAJĄCY ŚWIAT FAKTÓW ukażą się m.in.: ANATOMIA CZŁOWIEKA, BOHATEROWIE KRESKÓWEK, CUDA ŚWIATA, DZIEJE CYWILIZACJI, GADY I PŁAZY, KOSMOS, KWIATY, MALARSTWO I RZEŹBA, NASZA PLANETA, OWADY I PAJĄKI, PTAKI, ROBOTY, ROŚLINY, SŁYNNE MIEJSCA, SPORT, SSAKI, UKŁAD SŁONECZNY, ZABAWKI I GADŻETY, ZWIERZĘTA i inne. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73/76 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piłka nożna : historia, legendy, mistrzostwa, puchary / [teksty Joanna Włodarczyk, Bogusław Tryhubczak, Mateusz Okęcki]. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2016. - 192 strony : ilustracje ; 31 cm.
Autor
Włodarczyk Joanna. Tryhubczak Bogusław Okęcki Mateusz
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Piłka nożna
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport Historia
W niniejszej książce tym, którzy dopiero zaczęli interesować się piłką nożną, przedstawiamy podstawowa wiedzę na temat gry każdego dnia wzbudzającej emocjonujące dyskusje wśród milionów ludzi. Znajdą tu Państwo m.in. opis zasad gry, roli sędziego i trenera, taktyki i sposobów poruszania się po boisku, funkcji bramkarza czy historie futbolu, ewolucje stroju i butów piłkarskich, opis rozgrywek oraz występy Polaków na mistrzostwach świata i Europy. Kibice znajdą tu wiele przydatnych informacji na temat ukochanej dyscypliny-zestawienia, rankingi i ciekawostki. Wszystko to wzbogacono licznymi fotografiami, tabelami i mapami. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796/799 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zając pyszałek i inne bajki o zwierzętach / il. Carlos Busquets ; [tł. Małgorzata Moczulak]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2007. - 76 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Busquets Carlos. Moczulak Małgorzata.
Odbiorca
Dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Góry / [tł. Kornel Karbowniczek ; red. Paulina Kędziora.]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala Mariusz Rogala, 2013. - 32 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Encyklopedia)
Autor
Karbowniczek Kornel. Kędziora Paulina.
Forma i typ
Książki
Temat
Góry
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaskinie : encyklopedia dla dzieci / [tł. z ang. Kornel Karbowniczek ; red. Iwona Zając]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2008. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów)
Autor
Karbowniczek Kornel. Zając Iwona.
Temat
Jaskinie
Gatunek
Encyklopedie dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muszle i skamieniałości / [tł. Kornel Karbowniczek]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2007. - 32, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów : encyklopedia dla dzieci.)
Autor
Karbowniczek Kornel.
Temat
Muszle Skamieniałości Skorupiaki
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta wodne / [tł. Dorota Prasuła]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2011. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Ilustrowana Encyklopedia)
Autor
Prasuła Dorota.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta wodne
Gatunek
Wydawnictwa popularne
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56/59II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie klasyczne / [tłumaczenie Agata Topolewska ; autor pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", Artur Rogala Mariusz Rogala, 2013. - 218, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Topolewska Agata Dhiman Sanjay
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Baśnie rozwijają wyobraźnię dziecka i pozwalają mu oderwać się od rzeczywistości i zanurzyć w magicznym świecie znanych i łubianych bohaterów literackich. Przygodę czas zacząć! [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo zwierząt / [tł. Iwona Wińska-Nestorowicz]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2011. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Skarbnica Wiedzy)
Autor
Wińska-Nestorowicz Iwona.
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buczkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie świata / [tł. Bartosz Zając]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2007. - 32, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Zadziwiający Świat Faktów : encyklopedia dla dzieci)
Autor
Zając Bartosz.
Temat
Antropologia społeczna
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rybarzowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się być niezależnym / redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala Spółka jawna, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22x22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Inteligencja emocjonalna Samodzielność
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się kontrolować siebie / redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala Spółka jawna, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22x22 cm.
(Dziecięce uczucia)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Kontrola emocjonalna Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godziszka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej